{"product_id":"the-hortense-two-piece-set","title":"The Hortense Two-Piece Set","description":"\u003cp\u003eSome mornings ask for one decision, not two. This is that decision — a print-painted shirt and its matching wide-leg trouser, cut to move together through a long golden hour and made to come apart the moment you want them to.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe story is hand-painted across a warm cream ground: sun-ripened lemons and limes, a blush of coral, chili and olive, little framed postcards from somewhere on the Mediterranean. It reads as one considered still-life, not a scramble — the cream doing the quiet work at your face while the print does the talking everywhere else. Wear the pair and you look composed, not costumed. That is the line between a resort co-ord and the lounge sets it's so often mistaken for.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe shirt is a proper camp collar — open, easy, one chest pocket, a full row of buttons — relaxed through the body so nothing pulls at the bust. The trouser is high and wide and pours from the hip, the kind of leg that makes a flat tan sandal look deliberate. Come Tuesday, the shirt goes over white denim and the trousers take a plain tank, and no one clocks that they began as a set. You bought one thing; you own three outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLinen · camp-collar shirt with chest patch pocket and full button placket, worn with high-rise wide-leg trousers · relaxed through the shirt, fluid through the leg · on a pale cream ground we recommend a seamless slip or nude short underneath for complete, easy opacity · true to size; size to your larger measurement across top and bottom · model is 5'7\", wearing a size M · in\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePostcard Cream · machine wash cold, gentle cycle, hang to dry, warm iron while damp\u003c\/p\u003e","brand":"Helena Bloom","offers":[{"title":"XS","offer_id":54617574703317,"sku":null,"price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54617566413013,"sku":"6249670351928","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54617566445781,"sku":"6249670351929","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54617566478549,"sku":"6249670351930","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54617566511317,"sku":"6249670351931","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":54617566544085,"sku":"6249670351932","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/3691\/5925\/files\/ChatGPTImageAug25_2026_03_37_51PM_6.png?v=1787643763","url":"https:\/\/helenabloom.com\/products\/the-hortense-two-piece-set","provider":"Helena Bloom","version":"1.0","type":"link"}